Avoid costly mistakes when buying your first boat. Learn the top 5 things first-time boat buyers get wrong—especially for Lake Michigan boating.